close
這次去聽演唱會,
盈竹和千渟幫大家準備了米妮帽,
還剪了大大的"台灣"韓字貼在耳朵上,
一個一個剪、一個一個貼、一個一個縫,
很費時間的呢!
這樣戴出來的結果,
就是被攝影機拍進去了啦!!
雖然咱們的米妮帽出現都只有幾秒,
不過是韓國的新聞ㄟ...還不只一個,
這種瘋狂害羞的事一生沒有幾次,
還是值得紀念一下啦! XD
這個是有日文字幕版的韓tvN E news,頗清楚的視頻,
我出現在00:10,這是在排隊的時候...
這是ETN news,00:17有排排站喊口號的鏡頭,
這個新聞片段有記者會和演唱會穿插,
看看演唱會實況,五隻多可愛,大家多熱情阿!
這是OBS news,
盈竹他們在前面排隊的時候被拍的,在00:27秒有四個人一起喊"SS501 fighting"
這個視頻的清晰度比較沒有這麼好,
大部分是記者會的片段,我聽得懂嗎?不懂ㄟ, ←現在懂了ㄟ...
可是怎麼辦,這個新聞台有加上小特效和動畫,
訪問看起來好有趣阿!阿馬真可愛!!
我看著還是笑了ㄟ......
還是有找到已經翻譯的記者會片段,
這是27號的新聞...前後有些訪問有,
可是上面那個看起來有特效很可愛的那邊就沒有剪到這個新聞裡ㄟ...希望對岸強大的翻譯高手可以把上面的新聞快點加上中字瞧瞧... ←有了有了...上面換成中字版囉!
喉都給~
看越多心飛的越遠ㄟ....
收不回來了啦!
全站熱搜
留言列表